Chat
Ask me anything
Ithy Logo

解鎖港版 iPhone 16 的 AI 潛能:全面應用指南

探索 Apple Intelligence 在香港的應用與設定秘訣,讓您的 iPhone 16 成為智能生活助手。

gang-ban--iphone16-ai-shi-yong-oo1gt5bw

主要亮點

  • 語言設定是關鍵:要啟用港版 iPhone 16 的 Apple Intelligence 功能,目前必須將系統語言和 Siri 語系都設定為英文(美國)。中文支援預計於 2025 年陸續推出。
  • 豐富的 AI 功能:港版 iPhone 16 雖然暫不支援 ChatGPT,但仍可體驗 Apple Intelligence 的多項核心 AI 功能,包括寫作輔助、圖像生成、智能搜尋及視覺辨識等。
  • 本地優先與私隱保護:Apple Intelligence 的設計注重用戶私隱,許多 AI 功能會透過本地計算方式處理數據,確保您的資訊安全。

隨著 iPhone 16 系列的發布,Apple Intelligence 作為其核心亮點,為用戶帶來了前所未有的智能體驗。對於香港的用戶而言,由於地區限制和語言支援的初期設定,如何充分利用這些 AI 功能成為一個熱門話題。本文將深入探討港版 iPhone 16 的 Apple Intelligence 功能,包括其啟用方法、主要應用場景以及目前需要注意的限制。


啟用 Apple Intelligence:兩大關鍵步驟

要在港版 iPhone 16 上體驗 Apple Intelligence,最關鍵的第一步是語言設定。儘管許多人期待中文支援,但根據 Apple 的官方說明和市場實測,目前主要功能僅限於英文(美國)語系。中文版及其他語言版本的 Apple Intelligence 預計將於 2025 年陸續推出。

步驟一:更新您的 iOS 系統

首先,請確保您的 iPhone 16 已更新至 iOS 18.1 或更高版本。這是啟用 Apple Intelligence 的基本前提。您可以在「設定」>「一般」>「軟件更新」中檢查並安裝最新版本。

步驟二:更改語言及地區設定

這是啟用 Apple Intelligence 最重要的一步。您需要將 iPhone 的系統語言和 Siri 語系都更改為英文(美國)。

  • 更改系統語言:前往「設定」>「一般」>「語言與地區」,將「iPhone 語言」設定為「英文(English)」,並將其拖曳到首位。
  • 更改 Siri 語言:前往「設定」>「Apple Intelligence 與 Siri」,在「Siri 要求」中選擇「語言」,並將其設定為「英文(美國)」。

完成這些設定後,您的港版 iPhone 16 就能夠體驗到 Apple Intelligence 的核心 AI 功能。請注意,這些功能在初期仍處於 Beta 測試階段,體驗可能會因地區和網絡環境而異。


Apple Intelligence 的核心功能概覽

Apple Intelligence 整合了多項強大的 AI 功能,旨在提升用戶在日常使用中的便利性和生產力。雖然港版 iPhone 16 目前不支援 ChatGPT,但以下這些功能仍能為您的智能生活增添色彩:

寫作工具 (Writing Tools)

這是一項系統級的寫作輔助功能,可以在備忘錄、郵件、Pages 以及許多第三方應用程式中使用。它能幫助您:

  • 校對與潤飾:檢查語法、拼寫和標點錯誤,並提供風格建議,讓您的文字更流暢、更專業。
  • 改寫:根據您的需求,將文字改寫成不同的語氣(例如:專業、友善、簡潔),或擴展其內容。
  • 摘要:快速提煉長篇文字的核心要點,無論是郵件、文章還是會議記錄,都能一鍵生成摘要。

寫作工具的便利性在於它沒有固定的入口,只要是輸入文字的地方,就能輕鬆調用 AI 進行輔助。

圖像遊樂場 (Image Playground) 與 Genmoji

Apple Intelligence 提供了創新的視覺生成功能,讓您可以透過文字描述來創作圖像和表情符號:

  • 自創 AI 插畫:利用「影像魔杖」或「圖像遊樂場」,輸入文字描述即可生成獨特的插畫或圖像。
  • 移除照片背景雜物:「清除工具」功能可以智能識別並移除照片中分散注意力的物體,讓您的照片更聚焦。
  • Genmoji:這項功能讓您可以根據任何情境,創造出完美的專屬表情符號,豐富您的溝通體驗。
iPhone 16 AI 圖像生成功能示意圖

圖:Apple Intelligence 的圖像生成與編輯功能,提升視覺創作體驗。

新版 Siri 與智能搜尋

Siri 在 Apple Intelligence 的加持下變得更加智能和自然:

  • 更流暢的對話:新版 Siri 能夠更好地理解上下文,進行更自然的對話。
  • 設備操作強化:可以讓 Siri 執行更多設備層級的操作,例如查找特定設定或操作應用程式功能。
  • 智慧鏡頭與視覺辨識:結合「動作按鈕」和「Google 智慧鏡頭」捷徑,您可以實現類似 Android 手機的 AI 搜尋圈功能,通過視覺辨識快速獲取物體和地點資訊。
  • 輸入文字搜尋照片:在「照片」應用程式中,您可以使用自然語言描述來搜尋特定照片,例如「找出我在海邊穿藍色衣服的照片」。

其他實用 AI 功能

  • 用照片製作回憶影片:AI 可以自動選擇照片並搭配音樂,為您生成個性化的回憶影片。
  • 語音備忘錄轉錄與摘要:錄音應用程式現在可以自動轉錄語音內容,並生成摘要,方便快速回顧。
  • 郵件智能整理:AI 能夠自動分類和摘要郵件內容,幫助您更有效地管理收件箱。

港版 iPhone 16 與 AI 平台的整合現況

關於港版 iPhone 16 是否支援 ChatGPT 的問題,目前答案是「不支援」。由於 ChatGPT 尚未在香港提供服務,因此即使啟用英文版的 Apple Intelligence,也只會使用到 Apple 自家研發的 AI 功能。不過,市場上有傳聞指出,未來 Apple 可能會與其他符合當地法規的 AI 服務供應商合作,例如百度旗下的「文心一言」或阿里巴巴的「通義千問」,以替代 ChatGPT,但這仍有待官方進一步公佈。

值得一提的是,港版 iPhone 16 的 AI 功能依然採用本地計算方式,不會上傳數據到雲端,這確保了用戶的私隱安全。這也是許多內地用戶選擇港版 iPhone 16 的主要原因之一,因為內地版本受限於 AI 法規,可能無法使用 Apple Intelligence 的所有功能。

此雷達圖直觀地展示了港版 iPhone 16 在 Apple Intelligence 各項功能上的表現與理想狀態的對比。我們可以清楚看到,在「本地私隱保護」方面,港版 iPhone 16 表現出色,但由於初期語言限制,「中文支援度」明顯偏低,這也影響了部分「功能全面性」的體驗。隨著未來中文支援的推出,這些指標有望顯著提升,使港版 iPhone 16 的 AI 體驗更加完善。


詳細功能對比與實用技巧

為了幫助您更全面地了解港版 iPhone 16 的 AI 功能,以下表格將對比其與其他版本的差異,並提供一些實用技巧。

功能類別 港版 iPhone 16 (英文模式) 港版 iPhone 16 (中文模式 - 待更新) 內地版 iPhone 16
Apple Intelligence 啟用 需將系統及 Siri 語言設為英文(美國) 預計 2025 年支持中文 初期不適用,需待審批
ChatGPT 整合 不支援(因香港地區限制) 不支援(因香港地區限制) 不支援(因內地法規)
寫作輔助 (Writing Tools) 支持,提供校對、改寫、摘要等英文功能 預計 2025 年支持中文 預計將與內地合規 AI 服務商合作
圖像生成 (Image Playground) 支持,生成英文描述圖像 預計 2025 年支持中文 預計將與內地合規 AI 服務商合作
Siri 智能增強 支持英文語音交互與設備操作 預計 2025 年支持中文 預計將與內地合規 AI 服務商合作
視覺智慧 (Visual Intelligence) 支持英文語系下的物件識別與資訊檢索 預計 2025 年支持中文 預計將與內地合規 AI 服務商合作
私密雲端計算 支持,數據本地化處理,保障私隱 支持,數據本地化處理,保障私隱 支持,數據本地化處理,保障私隱

從表格中可以看出,港版 iPhone 16 在英文模式下已能體驗大部分 Apple Intelligence 核心功能,但在中文支援方面仍需等待。這也解釋了為何部分內地用戶會選擇來港購買 iPhone 16,因為港版在 AI 功能的開放程度上相對更高。

活用動作按鈕與捷徑 App

即使在中文環境下,您也可以透過「動作按鈕」和「捷徑」App 來實現部分 AI 智慧搜尋功能。這是一種變通方式,讓您無需等到 Apple Intelligence 的中文版本推出。

  • 下載 Google App:首先,確保您已在 App Store 下載並安裝「Google」應用程式。
  • 設定捷徑:
    1. 打開「捷徑」App。
    2. 點擊右上角的「+」創建新捷徑。
    3. 在搜尋欄輸入「Google」,找到並選擇「智慧鏡頭」功能。
    4. 將其加入捷徑後點擊「完成」。
  • 綁定動作按鈕:
    1. 前往「設定」>「動作按鈕」。
    2. 選擇您剛才創建的「智慧鏡頭」捷徑。

    如此一來,您只需按下動作按鈕,即可啟動 Google 智慧鏡頭,實現類似 AI 搜尋圈的視覺辨識功能。


Apple Intelligence 的私隱承諾

在 AI 功能日益強大的同時,用戶對於個人私隱的擔憂也隨之增加。Apple 在設計 Apple Intelligence 時,將私隱保護置於核心地位。許多 AI 處理過程會在設備端完成,利用 iPhone 16 強大的晶片性能進行本地計算,這意味著您的個人數據不會上傳到雲端,從而最大程度地保障了信息安全。

對於需要更強大計算能力的 AI 任務,Apple 引入了「私密雲端計算」(Private Cloud Compute)技術。這項技術允許設備將部分數據安全地發送到 Apple 專用的、採用加密保護的雲端伺服器進行處理,但數據在處理後會立即銷毀,確保不會被存儲或用於追蹤用戶。這種「本地優先,雲端輔助」的策略,體現了 Apple 對用戶私隱的堅定承諾。

影片:這段教學影片詳細演示了如何在中國地區的 iPhone 上啟用 Apple Intelligence,對於港版用戶也有很高的參考價值,特別是關於語言設定的步驟。


常見問題解答 (FAQ)

港版 iPhone 16 什麼時候會支援中文的 Apple Intelligence?
根據 Apple 官方資訊,中文版及其他語言版本的 Apple Intelligence 預計將於 2025 年陸續推出。目前需要將系統語言和 Siri 語系都設定為英文(美國)才能體驗。
港版 iPhone 16 的 Apple Intelligence 是否整合了 ChatGPT?
目前港版 iPhone 16 的 Apple Intelligence 不直接整合 ChatGPT。這是因為 ChatGPT 尚未在香港地區提供服務。Apple Intelligence 主要使用蘋果自研的 AI 技術,未來可能會考慮與其他符合當地法規的 AI 服務商合作。
如果我不將語言設置為英文,還能使用 Apple Intelligence 嗎?
核心的 Apple Intelligence 功能,如寫作工具、圖像生成等,目前需要英文(美國)語系才能啟用。但部分基礎的 AI 功能(如照片中的智能搜尋)可能在中文模式下依然可用,或者可以透過捷徑等方式實現。
Apple Intelligence 會洩露我的個人數據嗎?
Apple 強調 Apple Intelligence 專注於私隱保護。大多數 AI 處理在設備本地進行。對於需要雲端計算的任務,Apple 使用「私密雲端計算」技術,確保數據在處理後即刻銷毀,不會被存儲或用於追蹤。
iPhone 16 的動作按鈕能用來啟用 AI 搜尋嗎?
是的,您可以透過設定捷徑將「Google 智慧鏡頭」等應用程式綁定到動作按鈕,從而實現一鍵啟動視覺辨識或智慧搜尋功能,即使 Apple Intelligence 的中文版本尚未推出。

結論

港版 iPhone 16 憑藉其內建的 Apple Intelligence 功能,確實為用戶帶來了更智能、更便捷的體驗。雖然目前主要功能需透過英文模式開啟,且暫不支援 ChatGPT,但其強大的寫作輔助、圖像生成、智能 Siri 和嚴格的私隱保護,都使其成為一款極具吸引力的智能手機。隨著 Apple 不斷完善和推出中文支援,港版 iPhone 16 的 AI 潛力將會得到更全面的釋放,讓更多用戶能夠享受到 AI 帶來的便利。


推薦探索


參考資料


Last updated May 21, 2025
Ask Ithy AI
Download Article
Delete Article